nhờ lại Tiếng Trung là gì

转托 <把别人托给自己的事再托给另外的人。>

• lời lẽ nhạt nhẽo:    陈词滥调
• đất trời lạnh lẽo:    天寒地冻
• trời lạnh rồi:    天冷了天冷了，拿纸条把窗户缝溜上

Câu ví dụ

“也许有一天，我会需要你的帮助，也许这一天永远也不会到来。
Rất có thể một ngày kia tôi sẽ có việc nhờ lại bạn, mà ngày đó có thể chẳng bao giờ có.

“年轻人在这里没有机会，”在绫野的回忆里，村里曾经有一家诊所、一个游戏厅和一个餐馆。
Không có cơ hội cho những người trẻ tuổi ở đây” bà Ayano nói và nhờ lại khoảng thời gian trước đây, ngôi làng có một phòng khám y tế, một tiệm đánh bạc pachinko và một quán ăn.

“年轻人在这里没有机会，”在绫野的回忆里，村里曾经有一家医疗诊所，一个老虎机游戏厅和一个餐馆。
Không có cơ hội cho những người trẻ tuổi ở đây” bà Ayano nói và nhờ lại khoảng thời gian trước đây, ngôi làng có một phòng khám y tế, một tiệm đánh bạc pachinko và một quán ăn.